Temporada 2015/2016

Maravilla en el país de las miserias

del 23 al 24 de juliol de 2016
MiniGrec 2016

Autor: Juan Rulfo, Angel Sagüés, Lewis Carroll
Direcció i dramatúrgia: Ángel Sagüés
Interpretació: Jon Muñoz Capellán i Ane Sagüés Aba
Sinopsi

La història que us presentem és la d’un nen i una nena que es troben en un lloc en guerra. Superen la por i la soledat a través de la fantasia, el joc, l’amistat…
Interpreten el muntatge dos joves actors que aconsegueixen crear aquest món “de les meravelles” on els personatges poden seguir sent nens i innocents.

Fragments de les obres del escriptor Juan Rulfo, de “Alícia en el País de las Maravillas” de Lewis Carroll i els propis protagonistes serveixen d’inspiració per un espectacle que ens parla de les misèries i les injustícies que provoquen les guerres però també de l’esperança, la alegria, la importància del coneixement i la curiositat…

La  companya Átikus es una formació teatral amb casi 30 anys d’experiència. Combina el treball de “joves artistes” – que aporten energia i il·lusió- i  “artistes de edat”- que ofereixen experiència i ofici- i intenten, a través dels seus muntatges, ser un reflex del món que ens ha tocat viure i respirar amb el desig de transmetre al públic, ser persones més conscients, solidaries i lliures.

Per a espectadors i espectadores de més de 8 anys.
Durada aproximada: 50 minuts.
Espectacle en castellà.

Autor: Juan Rulfo, Angel Sagüés, Lewis Carroll
Traducció a euskera: Jokin Muñoz Trigo
Direcció i dramatúrgia: Ángel Sagüés
Interpretació: Jon Muñoz Capellán i Ane Sagüés Aba
Música: Cheb Mami
Escenografia: Ángel Sagüés, Taller Átikus
Coreografies: Eukene Sagüés Abad
Vestuari: Taller Átikus
Utillatge: Ángel Sagüés, Taller Átikus
Disseny de la il·luminació: Ángel Sagüés, Taller Átikus
Producció: Átikus